fc2ブログ

NY生活とビジネスを通して学んだ学校では教えてくれない超実践英語を紹介します!あと、英語でのジョークも随時紹介。

Once I receive additional details from the government and industrial park,
I will schedule a meeting to review it

海外からのメールに上記のような文章がありました。

文章の内容からindustrial parkは工業団地だろうと予測しましたが、
そういえば、工業団地って英語でなんていうのか確認したことが無かったので、
調べてみました。


予想通り工業団地でした。

あまり、使う機会のない英語かと思いますが、
日本語では当然知っている言葉なので、知っていて損はないかと思います。


私はといえば、このプロジェクトが進むことになると、
どれだけ巻き込まれることになるかにもよりますが、
どっぷり必要な言葉になって来そうです。


スポンサーサイト





2013/10/20 09:25|実践英会話TB:0CM:0
I would not rule out this location for a new site

簡単な単語なんですけど、見慣れない使い方を見つけました。
なんか、受験のときにあったような気もしますが…

rule out = 除外する


文脈からはなんとなくニュアンスは分かるのですが、
私自身は使ったことがありませんので、確認してみたら
熟語として除外する・拒否するという意味でした。

他の言葉で言うとしたらexcludeやdenyといったところでしょうか?

イマイチ、言葉のニュアンスがつかみきれないので、
自分で使いこなすには時間がかかりそうです。




2013/09/20 09:22|実践英会話TB:0CM:0

NYに3年半留学してました。 現在は日本にいます。 妻ロッティーと2006年11月に産まれた娘、イチゴと家族3人です。

ブルーベリー

Author:ブルーベリー

ランキングに参加中です!

英語を話すためには十分なインプットが必要!ただ聞き流すだけでも脳には自然に英語の文章や言い回しがインプットされています。内容が日常生活での様々なシーンから構成されているので、ある日突然、その英語が口から飛び出します!

Copyright(C) 2006 英語であそぶ! All Rights Reserved.
Powered by FC2ブログ. template designed by 遥かなるわらしべ長者への挑戦.